
OBSERVATORIOMESOAMERICANO
Fundación Witaicon
Trabajo infantil y libre comercio
1. Antecedentes:
Durante la década de los años noventa se impulso desde las metrópolis y las transnacionales las consignas de libre comercio y de un libre trabajo asalariado y desregulado. Abiertamente el neo liberalismo, y sus acólitos en los estados, propusieron la desaparición de los contratos y convenciones colectivas de trabajo y de las leyes laborales en general, que protegían la jornada, los salarios mínimos, las condiciones básicas del trabajo y hasta la desregulación del Convenio 138 de la OIT. La meta era una desregulación total donde las grandes empresas transnacionales fijen el precio y las condiciones del trabajo. En su lenguaje se busca reducir costos laborales y hacer competitivas las economías. En este esfuerzo se recurre también a la reducción del Estado y sus servicios, a la privatización de los mismos. En esa medida producen una reducción del salario social, especialmente de la seguridad social, prestaciones sociales, control judicial de los contratos de trabajo, inspección del trabajo. Así , desde varios frentes se están destruyendo todas las limitaciones impuestas por las instituciones del derecho de trabajo, propone inclusive la sustitución del sistema judicial de control por formas alternativas de solución de conflictos en donde los trabajadores y trabajadoras están a merced de los empleadores. De este proceso, las nuevas generaciones de niños y niñas constituyen uno de los eslabones mas débiles de la cadena para enfrentar la agresión.
En el discurso de la propuesta de los tratados de libre comercio lo Estados Unidos de América del Norte tienden a equiparar el subdesarrollo económico y social con falta de protección de los derechos laborales, maximizando así el riesgo de dumping social que los países centroamericanos representan por las condiciones de pobreza, debilidad del estado de derecho, desregulación, corrupción, explotación del trabajo infantil y otras causas en materia de comercio internacional. Esa es una de las razones externalizadas por los negociadores para establecer desde su óptica severas sanciones económicas en el TLC, conocido como RD-CAFTA, para asegurar el cumplimiento de la legislación laboral incluyendo la legislación sobre el trabajo infantil y evitar que estas violaciones a los derechos humanos laborales se conviertan en ventajas comparativas para los países con mayor atraso social y que las empresas norteamericanas y los estados entiendan esto como un estímulo a la inversión extranjera, que deja en condiciones difíciles a los trabajadores norteamericanos. Hay incongruencias en relación a los estándares laborales internacionales cuando se exige el cumplimiento de los Convenios de la OIT dentro de ellos la totalidad de los Principios y derechos fundamentales del trabajo declarados en 1998 en donde se encuentran principios protectores contra el trabajo infantil.
1.2. Desregulación y trabajo infantil. El trabajo infantil es un extremo de las desregulación y forma parte de las actividades que instrumentos internacionales han descrito como trabajo forzado y una nueva forma de esclavitud. Se origina en el trabajo por cuenta ajena de naturaleza asalariada encontrándose formas en el trabajo familiar y por cuenta propia, en condiciones de subsistencia. Entre sus causas está el desempleo y subempleo adulto, los bajos saliros y la pobreza. Está vinculado además a los procesos de libre comercio y globalización en la medida que no suponen una estrategia de desarrollo y mas bien limitan las posibilidades de los estados para reaccionar frente a la pobreza y el desempleo. El trabajo infantil crece al calor de la pobreza. La destrucción del estado afecta de manera directa el trabajo infantil-. La educación, la salud, los servicios de seguridad social y nutrición infantil, comedores escolares y programas para la niñez son herramientas que tienen los estados para prevenir el trabajo infantil. La libre y desigual competencia en materia de productos agrícolas ha sido denunciada como generadora de trabajo infantil, por el empobrecimiento que provoca en el agro. Los niños y niñas son los grandes perdedores de los tratados de libre comercio. La pobreza , la libre explotación del trabajo asalariado, la desreglamentación nacional e internacional del trabajo infantil, la individualización de los contratos de trabajo , la destrucción del sistema de salud y educación a cargo del estado, son causas que producen trabajo infantil.
1.3. La OIT y el trabajo Infantil.
La OIT no por casualidad, va a cumplir en doce años, cien años de lucha contra el trabajo infantil. Si en un espejo puede reflejarse con claridad el sistema capitalista y el retroceso de una democracia de este signo, es en la existencia o no de trabajo infantil. La OIT, consideró la abolición del trabajo infantil como su primera meta, por reflejo de las luchas del movimiento obrero internacional. EE.UU., ha ratificado 14 convenios y entre ellos sólo dos fundamentales —el convenio 105 sobre la abolición del trabajo forzoso y el 182 sobre la eliminación de las peores formas de trabajo infantil—. No ha ratificado el Convenio 29 sobre el trabajo forzoso ni 138 de la OIT sobre prohibición del Trabajo Infantil. Los demás ratificados por EE.UU., se refieren a asuntos marítimos, dos de los cuales ya no están vigentes y a asuntos de carácter exclusivamente técnico. El Salvador tiene en la actualidad treinta ratificaciones, Guatemala ha ratificado 72, Nicaragua 59 ratificaciones, Costa Rica, 50 ratificaciones, inclusive el Convenio 1, incluye todos los tratados fundamentales. República dominicana 36, pero no ha suscrito ni el convenio 138 ni el 182 relativos a trabajo infantil. A pesar de la vigencia de estos tratados millones de niños trabajan en la región. Así las cosas, los países de la región deben apoyar sin restricción alguna y sobre todo sin restricciones impuestas, la aplicación de todos los Principios y derechos fundamentales del trabajo declarados en 1998 por la OIT, so pena de ser sancionados por incumplimiento de la legislación internacional.
1.4. El Convenio 182 de la OIT: un importante retroceso
El Convenio 182 de la OIT es parte del proceso de desregulación. No es casualidad que casi todos los países de la región, a excepción de uno lo hayan ratificado. Las condiciones para reducir obligaciones de los estados en materia de trabajo infantil tuvieron su expresión concreta en el derecho internacional del trabajo con la aprobación del Convenio 138 de la OIT, que establecía la prohibición universal del trabajo infantil. Desde inicios de la década de los años noventa los representantes de los empleadores y algunos estados no firmantes del Convenio 138, propusieron las reformas al Convenio 138. En 1995 ingresa a estudio no para declarar el trabajo infantil como una forma de genocidio generacional, sino para eliminar las formas más intolerables del trabajo infantil. La reacción del movimiento obrero internacional y de los juristas laboralistas llevó a que el Convenio 182 se refiriera entonces a las peores formas de trabajo infantil y acordaron mantener la politica del Convenio 138 de abolir el trabajo infantil, así como a patrocinar un programa mundial contra estos tipos de trabajo. Pero los promotores de la desregulación en la práctica habían logrado reducir la edad de ingreso al trabajo. Este convenio 182 no establece compromisos específicos ni plazos para las transnacionales, empleadores nacionales ni para los Estados para abolir el trabajo infantil. Más bien vienen a autorizar algunas formas de trabajo infantil. OIT buscó elaborar un convenio flexible para que lo firmaran todos los estados, desconociendo que el trabajo infantil es una de las expresiones de la esclavitud del siglo XXI
Este Convenio, quizás sin pretenderlo, le abre las puertas a las transnacionales en Centroamérica. Cuando el tratado de libre Comercio RD-CAFTA establece en el capitulo que los estados deberán cumplir con los Convenios de la OIT, de ninguna manera se está protegiendo a los niños y niñas centroamericanas de ser utilizados como medio de reducir costos. De manera indirecta se está legitimando a las compañías agrícolas de exportación que utilizan mano de obra infantil. Las transnacionales emplean una serie de modalidades de trabajo que incluyen el trabajo infantil de manera directa e indirecta, en la contratación y subcontratación, en el trabajo a domicilio, en la compra de cosechas a los pequeños y medianos productores nacionales. No es casual que el trabajo infantil y juvenil se de con intensidad en los subcontratos de las empresas cafetaleras, bananeras, piñeras, meloneras y en la Palma africana. El texto del Convenio 182 establece : Artículo 3: A los efectos del presente Convenio, la expresión las peores formas de trabajo infantil abarca: a) todas las formas de esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, como la venta y el tráfico de niños, la servidumbre por deudas y la condición de siervo, y el trabajo forzoso u obligatorio, incluido el reclutamiento forzoso u obligatorio de niños para utilizarlos en conflictos armados; b) la utilización, el reclutamiento o la oferta de niños para la prostitución, la producción de pornografía o actuaciones pornográficas; c) la utilización, el reclutamiento o la oferta de niños para la realización de actividades ilícitas, en particular la producción y el tráfico de estupefacientes, tal como se definen en los tratados internacionales pertinentes, y d) el trabajo que, por su naturaleza o por las condiciones en que se lleva a cabo, es probable que dañe la salud, la seguridad o la moralidad de los niños. El convenio señala que los tipos de trabajo a que se refiere el artículo 3, d) deberán ser determinados por la legislación nacional o por la autoridad competente, previa consulta con las organizaciones de empleadores y de trabajadores interesadas y tomando en consideración las normas internacionales en la materia, en particular los párrafos 3 y 4 de la Recomendación sobre las peores formas de trabajo infantil, de 1999. La forma legal propuesta, en la práctica excluye toda forma de trabajo asalariado de los niños y niñas. Esto es una contradicción por que no se puso así en el Convenio. Podemos preguntarnos ¿Cual forma de trabajo asalariado no afecta de manera directa la salud, la seguridad y la moralidad de los niños y niñas trabajadoras en la forma que se realizan en nuestro medio laboral regional ?. El ejemplo que hemos escuchado pero que no es representativo seria el de un menor empleado en una película o una obra de teatro. Lo grave de esta redacción es que no excluye de manera expresa de las peores formas de trabajo infantil, el trabajo de los niños y niñas, que realizan trabajos agrícolas, industriales, en la pesca, labores de servicios o en el sector informal o en actividades familiares o domesticas. Por qué no quedaron incluidas como las formas más intolerables, simplemente porque se repiten en la realidad de pobreza provocada por la globalización que los requiere como mano de obra barata.
Ni siquiera se incluyó el este nuevo tratado la condicionante de seguir asistiendo a la escuela como se preveía en el texto original de 1996, porque este en el nuevo convenio es un objetivo de largo plazo. No por casualidad todos los Estados centroamericanos se apresuraron a ratificar el Convenio 182. El Convenio 138 de la OIT, que Estados Unidos y República Dominicana no han suscrito establece un ligamen entre el trabajo y la educación. En el caso de libre comercio entre países de la región, que lo niños no estudien no sería un obstáculo para el mismo, porque no esta cubierto por el capitulo de garantías laborales- que se limitaría a las previsiones del Convenio 182. Uno de los principales medios utilizados para la abolición del trabajo infantil de acuerdo con los Convenios 138 y 182 de la OIT ha sido la determinación de una edad mínima para ingresar a laborar. Asimismo la prohibición de las peores formas de trabajo infantil unida a una acción inmediata para su eliminación. El Convenio 138 establece que la edad mínima para trabajar no será inferior a la edad en que cesa la obligación escolar y en todo caso no puede ser menor de 15 años de edad. Por tal razón, los países se han acogido a la posibilidad excepcional de permitir bajo ciertas condiciones el trabajo de menores de 15 años, lo que supone que no se va a romper el circulo vicioso de pobreza, analfabetismo y trabajo infantil.
1.5. Una efectiva protección contra el trabajo infantil:
Debería obligarse, para una efectiva protección contra el trabajo infantil que los Estados suscriban el RD-CAFTA prohíba totalmente el trabajo infantil y suscriban y pongan en vigencia e una vez el Convenio 138 Convenio sobre la edad mínima, de 1973. Que de esa manera se comprometan realmente a seguir una política nacional que asegure la abolición efectiva del trabajo infantil y a no emplearlo como ventaja comparativa. Igualmente a que se eleve progresivamente la edad mínima de admisión al empleo o al trabajo a un nivel que haga posible el más completo desarrollo físico y mental de los menores y que la edad mínima fijada no deberá ser inferior a la edad en que cesa la obligación escolar a los dieciocho años, haciendo obligatoria le educación primaria, secundaria y técnica. Creando además incentivos derivados del tratado para hacer efectiva esta propuesta. Pero no fue así como se negoció, y hoy la educación de los niños y niñas no puede admitirse como limitación al libre comercio. La Convención de los derechos del niño de la ONU reconoce el derecho de los niños a ser protegidos, haciendo prevalecer sus derechos sobre los derechos de los demás. Propone normas contra el trabajo en labores riesgosas y contra la explotación laboral que obstaculice su educación y desarrollo. Acaso dejar el sistema educativo no es un riesgo grave. En la región no se han definido con precisión esas formas riesgosas lo que deja un espacio muy amplio de discrecionalidad para admitir formas, todas intolerables de trabajo de niños, niñas y adolescentes.
1.6. Las peores formas de trabajo infantil: un problema laboral o criminal.
Definitivamente el Convenio 182 tiene otra incongruencia muy seria desde el punto de vista jurídico. Lo que caracteriza el Convenio 182 de la OIT como peores formas de trabajo infantil son todas ellas delitos en los países con una cultura de protección de derechos humanos traducida eficazmente en su legislación penal. El trabajo esclavo fue proscrito a nivel internacionalmente por la Sociedad de las Naciones y con posterioridad por la OIT y las Naciones Unidas. El trabajo forzado, el trabajo esclavo no solo para niños y niñas, sino para todo ser humano tiene numerosos Convenios Internacionales de derechos humanos que lo proscriben. Por qué entonces des-regularlo en el Convenio 182 y minimizar su carácter de delito internacionalmente punible. Dejar a las legislaciones nacionales la punibilidad de estos delitos lleva a extremos como el de Costa Rica, en que las penas en el caso de delitos contra la niñez son risibles, la tenencia de pornografía no es delito, y en donde las actividades peligrosas no están reguladas adecuadamente.
1.8. Las salvaguardas que no se tomaron el RD-CAFTA:
El Derecho comercial internacional,-o el derecho de las transnacionales en la globalización, según se quiera ver- ha adquirido proporciones y características que amenazan la vigencia de muchas de las obligaciones asumidas por los Estados en materia de derechos humanos. No es casual que Alta Comisionada de Derechos Humanos haya planteado la obligación de loe Estados de garantizar la disponibilidad y accesibilidad de servicios esenciales para los grupos mas vulnerables de la sociedad entre los que se encuentran los niños y niñas, las personas con discapacidad, las mujeres, los pueblos indígenas, las personas de mayor de edad de las familias pobres. A ninguno de esos grupos e les salvaguardo de manera expresa. El RD-CAFTA no hace referencia explícita a derechos de la niñez y tampoco reconocen su sujeción a los principios fundamentales de los derechos humanos. Los tratados Internacionales de derechos humanos relativos al progreso social y económico han impuesto obligaciones previas a los Estados de la región, que no debieron omitir al momento de asumir compromisos comerciales. No existen en el tratado salvaguardas que permitan controlar la compatibilidad de la firma de los tratados de libre comercio con sus obligaciones previamente asumidas en la protección de los niños, niñas y adolescentes.
Es necesario que los procesos de integración y liberalización del comercio no continúen ignorando la primacía del desarrollo humano sobre el desarrollo comercial. Como brindar protección especial a los niños, en países que han asumido serios compromisos comerciales que los limitan en sus políticas económicas y sociales, según lo establece el artículo 103 de la Carta de Naciones Unidas, el artículo 3 Convención sobre los Derechos del Niño, el artículo 19 de la Convención Americana de Derechos Humanos. Si querían proteger verdaderamente a los niños y niñas del trabajo infantil y sus consecuencias debieron considerar los artículos 24 y 27, 6 de la Convención sobre los Derechos del Niño, los artículos 4 y 19 de la Convención Americana de Derechos humanos. ¿Qué salvaguardas está tomaron los estados involucrados en el RD-CAFTA para que los niños y niñas tengan acceso a tratamientos médicos y medicinas gratuitas La eliminación de los genéricos y la ampliación de las patentes es una práctica que afecta seriamente a los niños y las niñas. Numerosas personalidades y organizaciones sociales han mostrado preocupación por la situación del derecho a la salud en la región y han señalado la importancia de que la población cuente con acceso a medicinas a un precio razonable y acorde con los ingresos reales de los trabajadores y trabajadoras. Sin embargo, con la firma del TLC, el Estado asumirá compromisos que incidirán de manera regresiva en el acceso de la población infantil a medicamentos a bajo costo. Ya las experiencias de México y Chile lo han demostrado. En esos países no se establecieron salvaguardas ni limitaciones que hicieran compatibles los derechos de propiedad intelectual con el derecho humano a la salud y las consecuencias son conocidas. El Relator Especial sobre el Derecho de toda persona al disfrute del más Alto Nivel posible de salud, Paul Hunt recomendó (adición a su informe original sobre su misión a la OMC 2004) que en caso de que un Estado escoja involucrarse en la liberalización del comercio en las áreas de salud, éste debe seleccionar la manera, el paso y la secuencia de la liberalización que se dirija a la realización progresiva de este derecho. También el Alto Comisionado de Derechos Humanos recomendó que los Estados tomen las medidas necesarias para impedir los abusos de derechos de propiedad intelectual que conduzcan a transgresiones del derecho a la salud.
Una segunda salvaguarda no considerada por los negociadores del RD-CAFTA fue considerar las Garantías de Derechos humanos en materia de educación que derivan de otros instrumentos internacionales. Especialmente el principio 7 de la Declaración de los Derechos del Niño, y los artículos 28 y 29 Convención sobre los Derechos del Niño. El Comité de los Derechos del Niño ha expresado su preocupación sobre la situación analfabetismo y la deserción escolar en todos los países de la región. Sin embargo, en el RD-CAFTA los países no establecieron mecanismos para lograr ayuda externa en relación al respeto y desarrollo del derecho a la educación, y que se pudieran cumplir las metas del milenio. Lo anterior porque se puede prevé por otras experiencias que este tratado acarreará agudización de la pobreza y, consecuentemente, deserción escolar y el analfabetismo. Se puso énfasis en los aspectos comerciales y no quedaron los márgenes de actuación de los gobiernos para una definición autónoma de política económica y social se verán limitados y las políticas y programas sociales se subordinarán a los acuerdos económicos. Ha sido denunciado por las organizaciones docentes que la firma del RD-CAFTA puede implicar que todos los servicios, inclusive los educativos, sean privatizados y pasen a manos de inversionistas extranjeros. La mayor privatización de la educación implicaría su encarecimiento y por lo tanto limitación en el acceso a la educación en condiciones de igualdad.
En materia de trabajo infantil solamente se salvaguardó la aplicación del ya referido Convenio 182 de la OIT. Pero como dejaron de lado la obligatoriedad de la puesta en vigencia de los artículos 31 y 32 Convención sobre los Derechos del Niño, para la elaboración de políticas regionales contra la pobreza. El Comité de las sobre Derechos del Niño ha señalado en numerosas ocasiones su preocupación por la pobreza generalizada y sus consecuencias.. Con la suscripción del RD-CAFTA, por todos los países, menos Costa Rica, se les impusieron a los estados suscriptores, una serie de principios que acentuarán las desigualdades sociales y la pobreza. Especialmente el principio del derecho internacional que hacía posible; el trato de nación más favorecida que permitía el apoyo entre naciones de similar nivel de desarrollo debido a que cualquier concesión tendría que extenderla al país con el que tendrá firmado el RD-CAFTA. Otro principio que admitieron el principio de “trato nacional” que excluye la acción de los Estados en apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas, ya que si lo hace tendría que dar lo mismo a cualquier transnacional. No podrán en adelante establecer estímulos de ninguna naturaleza para sus propias empresas, ni urbanas ni rurales. Por otra parte, como consecuencia de restricciones en materia de propiedad intelectual, las industrias farmacéuticas y agroquímicas nacionales, que dan empleo y generan tributos para el Estado, se han opuesto en toda la región al RD-CAFTA. El trabajo infantil, consecuencia directa de la pobreza, es el mayor riesgo para el bienestar y normal desarrollo de las niñas y niños.
El CAFTA establece que las partes reafirmarán sus obligaciones como miembros de la OIT y los compromisos asumidos en virtud de la Declaración de la OIT relativa a los Principios y derechos fundamentales en el trabajo y su seguimiento (1998) y que cada parte procurará asegurar que tales principios laborales y los derechos laborales internacionalmente reconocidos que tienen como fin asegurar a las personas, “ la posibilidad de reivindicar libremente y en igualdad de oportunidades una participación justa en las riquezas a cuya creación han contribuido, así como la de desarrollar plenamente su potencial humano, sean reconocidos y protegidos por su legislación interna. La seriedad del compromiso internacional de EE.UU., frente al principio fundamental de no-discriminación en el trabajo por razones de sexo, raza, color, religión, opinión política, ascendencia nacional u origen social, se pone en duda, en la medida en que se ha empeñado y de hecho ha logrado excluirlo de los últimos tratados de libre comercio, y en especial de este.
Esto puede ser interpretado como una forma de salvaguardar en dichos tratados su propio dumping social. En efecto, no obstante EE.UU., se concibe a sí mismo como una sociedad igualitaria, un simple vistazo a la realidad estadounidense muestra que la concentración de la riqueza en manos de un grupo de personas, es mayor allí que en cualquier otro país del primer mundo. Este tipo de intervención casi que filantrópica por el contenido altruista de los asuntos, no debe hacernos perder la brújula y en ese orden, debemos tratar de que los proyectos a desarrollar mediante la cooperación sean de doble vía y en ese sentido una primera y muy importante aproximación podría consistir en profundizar nuestro conocimiento sobre el sistema laboral estadounidense, leyes, jurisprudencia y prácticas tanto a nivel federal como a nivel de los 51 estados de la Unión, con el fin de ser una contraparte activa que ocupe el lugar que le ha otorgado el TLC en la solución de controversias y no el infractor pasivo de una sanción anunciada.